「仲子奉黄金百镒,前为聂政母寿。」

仲子奉黄金百镒,前为聂政母寿。

译文(翻译)

仲子捧着百镒黄金,前来为聂政的母亲祝寿。

赏析

黄金百镒,显权势之重;奉母祝寿,见拉拢之切。以物衬人,暗藏机锋,为后文聂政拒赏刺韩伏笔。