「吾恃为鞔,已食三世矣。」

吾恃为鞔,已食三世矣。

译文(翻译)

我家靠做鞋为生,已养活三代人了。

赏析

以质朴之语道尽生存本真,三代制鞋之业,既显匠心传承,亦含民生不易,言简意赅,耐人寻味。