「今徙,是宋邦之求鞔者,不知吾处也,吾将不食。」

今徙,是宋邦之求鞔者,不知吾处也,吾将不食。

译文(翻译)

如今若迁徙,宋国求鞋者不知我处,我将挨饿而死。

赏析

以鞋匠坚守故地喻守节之志,宁饿死不迁徙,凸显小人物对道义的执着,语言质朴而气节凛然。