「公作色太息,播弓矢。」

公作色太息,播弓矢。

译文(翻译)

景公变了脸色长叹,随即扔下弓箭离去。

赏析

以神态动作传心理,色变太息显愠怒,掷弓之举露决绝,三字短语如刀刻,将君王情绪转折尽现眼前。