「此诸臣之不肖也:知不足以知君之不善,勇不足以犯君之颜色。」

此诸臣之不肖也:知不足以知君之不善,勇不足以犯君之颜色。

译文(翻译)

这些臣子实在无能:见识不足以识君过,胆量不足以当面谏君。

赏析

以双重否定直指臣子失职,知勇双缺的并列句式,暗讽谏臣尸位素餐,为下文景公纳谏伏笔。