「楚王始不信昭应之计矣,今公乃征甲及粟于周,此告楚病也。」

楚王始不信昭应之计矣,今公乃征甲及粟于周,此告楚病也。

译文(翻译)

楚王已不再相信昭应之计,如今您却向西周征兵索粮,这等于向楚暴露己方困境。

赏析

以“告病”二字点破外交玄机,借对方之口揭示己方虚实,寥寥数语尽显策士纵横捭阖之智。