「寡君之事毕矣,婴无斧锧之罪请辞而行。」

寡君之事毕矣,婴无斧锧之罪请辞而行。

译文(翻译)

寡君的使命已完成,我无罪可受斧锧之刑,请允许我告辞离去。

赏析

晏子以谦辞明志,既显外交风范,又暗含刚直气节。斧锧之喻,将生死置之度外,尽显士人风骨。