「盖见兹以永叹兮,欲登阶而狐疑。」

盖见兹以永叹兮,欲登阶而狐疑。

译文(翻译)

见此情景长声叹息,欲登台阶却又踌躇不前。

赏析

以狐疑之态写进退维谷,动作细节暗藏心理波澜。叹字凝重,疑字微妙,将复杂情思凝于方寸之间。