「子之为智伯,名既成矣,而寡人赦子,亦已足矣。」

子之为智伯,名既成矣,而寡人赦子,亦已足矣。

译文(翻译)

你为智伯尽忠,名声已成;我赦免你,也已足够恩义。

赏析

此言以简驭繁,道尽恩怨两清的苍凉。一“成”一“足”,既显智伯之死已成定局,亦暗含仁义与仇恨的微妙平衡。