「归而求为报秦王者,国小,力不能。」

归而求为报秦王者,国小,力不能。

译文(翻译)

回国后想寻求报答秦王的办法,无奈国小力弱,无法实现。

赏析

以国小力微之语,尽显弱国无奈。寥寥数语,道尽小国在强秦环伺下的窘迫与悲凉。