「夫为行而使人疑之,非节侠也。」

夫为行而使人疑之,非节侠也。

译文(翻译)

为人行事若总遭人猜疑,便算不得真正的节义侠士。

赏析

此句直指侠者本质,以“疑”破“侠”,道出行为磊落方显本色,暗含对伪侠的批判,言简意赅,掷地有声。