「此丹之上愿,而不知所委命,唯荆卿留意焉。」

此丹之上愿,而不知所委命,唯荆卿留意焉。

译文(翻译)

这是我最恳切的愿望,却不知将此命托付给谁,还望荆卿留意。

赏析

此句直抒胸臆,以“上愿”显赤诚,以“不知”露迷茫,末句恳切相托,尽显托付重任之急切与无奈。