「燕国有勇士秦武阳,年十三,杀人,人不敢忤视。」

燕国有勇士秦武阳,年十三,杀人,人不敢忤视。

译文(翻译)

燕国有个勇士叫秦武阳,十三岁时杀人,人们不敢与他正面对视。

赏析

寥寥数语勾勒少年凶悍,以“不敢忤视”反衬其暴戾,侧面烘托出荆轲刺秦时秦武阳色变之突兀,对比中见深意。