「荆轲废,乃引其首以擿秦王,不中,中桐柱。」

荆轲废,乃引其首以擿秦王,不中,中桐柱。

译文(翻译)

荆轲受伤倒地,仍奋力掷出匕首刺向秦王,未中,匕首却刺中殿中桐柱。

赏析

以残躯作最后一击,虽未中秦王,却见其孤勇决绝。桐柱中刃,更显刺杀之悲壮,气节凛然。