「于是遂诛高渐离,终身不复近诸侯之人。」

于是遂诛高渐离,终身不复近诸侯之人。

译文(翻译)

于是秦王下令诛杀高渐离,此后终生不再接近诸侯国来的人。

赏析

此句以冷峻之笔收束刺客传奇,帝王戒心与侠士悲歌交织,尽显权力对人性之碾压,余韵苍凉。