「将三军,使士卒乐死,敌国不敢谋,子孰与起?文曰:不如子。」

将三军,使士卒乐死,敌国不敢谋,子孰与起?文曰:不如子。

译文(翻译)

统领三军,使士卒效死,敌国不敢算计,您与我比谁更擅长?文侯答:不如你。

赏析

一问一答,以简驭繁。以治军之能、御敌之威为尺,丈量将才高下,尽显吴起军事韬略之卓绝。