「夜,军中惊,内相攻击扰乱,至於太尉帐下。」

夜,军中惊,内相攻击扰乱,至於太尉帐下。

译文(翻译)

夜晚,军营中突现骚乱,士兵互相攻击,混乱蔓延至太尉周亚夫营帐前。

赏析

短句如刀,劈开夜幕下惊变之景。军中哗变直指帅帐,以动写静,更显周亚夫治军之严与临危之定。