「高皇帝约非刘氏不得王,非有功不得侯。」

高皇帝约非刘氏不得王,非有功不得侯。

译文(翻译)

高祖皇帝立下盟约:非刘姓宗室不得封王,无军功者不得封侯。

赏析

此约以血缘与功勋为双重枷锁,既固刘氏根基,亦显法家严明,为汉初四百年政局立下铁律。