「弥望傥莽,联延旷荡,又足乐乎其敞闲也。」

弥望傥莽,联延旷荡,又足乐乎其敞闲也。

译文(翻译)

极目远眺,草木莽莽,连绵旷远,令人心旷神怡于开阔闲适之境。

赏析

以“傥莽”“旷荡”绘天地之浩渺,叠词强化视觉张力,末句“敞闲”直抒胸臆,尽显自然之乐。