「扬素波而挥连珠兮,声礚礚而澍渊。」

扬素波而挥连珠兮,声礚礚而澍渊。

译文(翻译)

扬起素白水波,挥洒如连珠飞溅,箚箚声如急雨倾注深潭。

赏析

以水波喻箫音,连珠状其清越,澍渊拟其深沉,通感移觉间尽显箫声之灵动壮阔。