「于是乃使夫性昧之宕冥,生不睹天地之体势,暗于白黑之貌形。」

于是乃使夫性昧之宕冥,生不睹天地之体势,暗于白黑之貌形。

译文(翻译)

于是使本性蒙昧者居幽暗处,终生不见天地之形,难辨黑白之貌。

赏析

以极写蒙昧之态,反衬洞箫清音之明澈。黑白对比,暗喻视听之隔,为后文箫声破冥作势,笔法奇崛。