「要复遮其蹊径兮,与讴谣乎相和。」

要复遮其蹊径兮,与讴谣乎相和。

译文(翻译)

愿再遮蔽那幽径啊,与歌谣声声相应和。

赏析

此句以蹊径之蔽喻箫声之幽,讴谣相和显天籁之趣,虚实相生间尽显音律与自然交融之美。