「魂悽怆兮感哀,肠回回兮盘纡。」

魂悽怆兮感哀,肠回回兮盘纡。

译文(翻译)

灵魂凄怆感怀哀伤,愁肠百结萦绕盘旋。

赏析

双兮字叠用,如泣如诉,将哀愁具象为盘曲之肠,情感浓烈如沸,尽显楚辞缠绵悱恻之韵。