「河伯兮开门,迎余兮欢欣。」

河伯兮开门,迎余兮欢欣。

译文(翻译)

河伯啊快开门扉,满心欢喜地迎接我到来。

赏析

此句以河伯之口拟迎客之态,欢欣之情溢于言表。对仗工整,神灵之灵动与人之期盼交织,尽显奇幻浪漫。