「臣具以表闻,辞不就职。」

臣具以表闻,辞不就职。

译文(翻译)

我已详尽上表奏明,恳请辞谢不赴任新职。

赏析

以表陈情,辞意恳切,尽显忠孝难全之苦衷。文辞质朴,字字泣血,情理交融,感人至深。