「臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻。」

臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻。

译文(翻译)

臣下怀着如犬马般的惶恐之情,恭敬地呈上奏表,恳请陛下明察。

赏析

以犬马自喻,尽显卑微惶恐之态;拜表陈情,更见恳切真挚之心。情真意切,感人肺腑。