「既欲做人,须将毛尽拔去。」

既欲做人,须将毛尽拔去。

译文(翻译)

若想做人,便须将自身所有毛发尽数拔去,不留分毫。

赏析

此语以极端之态,讽喻极端利己者。毛发喻私利,尽拔显决绝,辛辣中见机锋,直指人性弱点。