「是以私心常区区贵乎数公者,各处荒乱之际,而能守志弥敦者也。」

是以私心常区区贵乎数公者,各处荒乱之际,而能守志弥敦者也。

译文(翻译)

故我常由衷敬重这几位,于乱世中能坚守志向,愈发笃厚。

赏析

此句以私心起笔,赞乱世中守志之坚,对比凸显人格力量,文气沉郁顿挫,尽显史家笔力。