「虽植德无殊邈,犹欲教养子孙以敦厚退让。」

虽植德无殊邈,犹欲教养子孙以敦厚退让。

译文(翻译)

虽自身德行未至高远,仍愿教子孙以敦厚谦逊之风度。

赏析

以自谦之语道尽家教真谛,敦厚退让四字,既显儒家仁恕之风,亦见世家绵延之智。