「背山看故垒,系马识馀蒲。」

背山看故垒,系马识馀蒲。

译文(翻译)

背倚青山遥望旧时营垒,系马于树仍识残存蒲草。

赏析

以“背山”“系马”勾勒塞外苍茫,故垒余蒲暗藏兴亡之叹,静物中见历史纵深,画面凝练而意蕴悠长。