「主人与食,嫌淡无味。」

主人与食,嫌淡无味。

译文(翻译)

主人端上饭菜,愚人嫌味道太淡,毫无滋味。

赏析

此句以日常饮食起兴,平淡中见机锋。嫌淡之态,暗喻世人贪求过甚,为后文“愈食愈渴”的寓言埋下伏笔。