「既得盐美,便自念言:所以美者,缘有盐故。」

既得盐美,便自念言:所以美者,缘有盐故。

译文(翻译)

尝到菜因盐而美味,便自言:菜之所以美,是因为放了盐的缘故。

赏析

此句以食盐喻事理,揭示以偏概全之弊。以日常饮食作比,浅白中见深刻,讽喻世人常执一端而昧全局。