「既至海中,未经几时,船师遇病,忽然便卒。」

既至海中,未经几时,船师遇病,忽然便卒。

译文(翻译)

船行至海中不久,船师突发疾病,猝然离世。

赏析

以平实之笔写骤变,船师猝逝如浪头倾覆,暗喻人生无常,叙事简练却暗藏惊雷,余韵悠长。