「同游不同观,念子忧怨多。」

同游不同观,念子忧怨多。

译文(翻译)

同游却未共赏同景,念及你心中愁怨深重。

赏析

以观景异趣写情思隔阂,一“同”一“异”暗藏离索之痛,末句直抒忧念,情真意切,余韵悠长。