「卷华藏纷雾,振褐拂埃尘。」

卷华藏纷雾,振褐拂埃尘。

译文(翻译)

卷起云雾如藏华,抖落衣褐拂尽埃尘。

赏析

以动写静,卷雾振褐间显山居之超然。动词精炼,拂尘振褐暗喻脱俗,云雾藏华暗藏隐逸之志。