「我情与子亲,譬如影追躯。」

我情与子亲,譬如影追躯。

译文(翻译)

我的情意与你相系,恰似影子紧随身躯般不离不弃。

赏析

以影随躯喻情深,形影相生间尽显缱绻缠绵。本体喻体浑然一体,将抽象情意化为可感意象。