「不睹佳人来,但见飞鸟还。」

不睹佳人来,但见飞鸟还。

译文(翻译)

不见佳人翩然而至,唯见归鸟掠过天际。

赏析

以飞鸟归巢反衬佳人未至,空寂中见深情,物我相映间,相思之切跃然纸上。