「目为艳彩回,心为奇色旋。」

目为艳彩回,心为奇色旋。

译文(翻译)

目光被艳丽色彩牵引流转,心神为奇异光华萦绕盘旋。

赏析

双目与心神分述,视觉与情思互映,艳彩奇色交织成流动画卷,暗喻情思如光影般缠绵缱绻。