「南邻有奇树,承春挺素华。」

南邻有奇树,承春挺素华。

译文(翻译)

南边邻家有株奇树,春日里绽放出素白的花朵。

赏析

“奇”“素”二字点出花木卓异,春日素华暗喻情思高洁,以景起兴,为合欢之咏埋下清雅伏笔。