「故士大夫子弟,皆以博涉为贵,不肯专儒。」

故士大夫子弟,皆以博涉为贵,不肯专儒。

译文(翻译)

所以士大夫的子弟,都以广泛涉猎为贵,不愿只钻研儒家经典。

赏析

此句揭示士族教育取向,博涉与专儒之辨,暗含对单一学术路径的反思,体现多元治学之风。