「至于夏水襄陵,沿溯阻绝。」

至于夏水襄陵,沿溯阻绝。

译文(翻译)

到了夏天江水漫上丘陵,顺流而下和逆流而上的航路都被阻断了。

赏析

四字短句凝练如画,以水势之盛衬山势之险,一“襄”字尽显江涛奔涌之态,阻绝二字暗藏行旅艰危。