「孟门之山,其上多金玉,其下多黄垩涅石。」

孟门之山,其上多金玉,其下多黄垩涅石。

译文(翻译)

孟门山上多产金玉,山脚下则盛产黄色土和黑色矾石。

赏析

此句以质朴之笔勾勒孟门山物产,金玉与黄垩涅石相映,既显山之富饶,又暗含天地阴阳相生之理。