「今以至精至微之事,求之于至粗至浅之思,岂不殆哉!」

今以至精至微之事,求之于至粗至浅之思,岂不殆哉!

译文(翻译)

如今把最精妙细微之事,寄托于最粗疏浅陋之思,怎能不危险呢?

赏析

此句以精微与粗浅的强烈对比,警醒医者当以敬畏之心对待医道,粗疏之思必致误人误己,振聋发聩。