「奈何嫉色庸庸,妒气冲冲。」

奈何嫉色庸庸,妒气冲冲。

译文(翻译)

怎奈忌恨之色平庸浅薄,妒意之气汹涌翻腾。

赏析

叠词“庸庸”“冲冲”如泼墨挥毫,将妒恨之态摹形绘影,声情激越处,尽显怨怼难平之态。