「白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。」

白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。

译文(翻译)

一片白云悠悠飘向远方,伫立青枫浦上,愁绪满怀难遣尽。

赏析

白云之悠远映衬离愁之绵长,青枫浦的苍茫更添孤寂,以景写情,空灵蕴藉。