「侯门一入深如海，从此萧郎是路人。」 崔郊唐朝出自：赠去婢崔郊的名句 名句 拼音标注 拼音 平仄标注 平仄 古诗默写 默写 古诗字帖 字帖 📤分享分享 切换繁体 繁体 侯门一入深如海，从此萧郎是路人。 译文(翻译) 一旦踏入权贵之门便如坠深海，从此昔日情郎也成了陌路之人。 赏析 以侯门深海喻世态炎凉，萧郎路人写情断难续，十四字道尽权势倾轧下爱情与尊严的双重幻灭。