「夫天何言哉?垂象示诫如,斯诚陛下惊惧之辰,忧勤之日也。」

夫天何言哉?垂象示诫如,斯诚陛下惊惧之辰,忧勤之日也。

译文(翻译)

苍天何曾言语?然以天象示警,实为陛下当警醒勤政之时。

赏析

以天象喻治道,将自然之变与君心之警相系,暗含劝谏之切,语凝而意深,警世之效自显。