「芍陂旧有五门堰,芜秽不修。」

芍陂旧有五门堰,芜秽不修。

译文(翻译)

芍陂这个地方过去有五门堰,如今荒草丛生无人修缮。

赏析

以平实之语勾勒水利失修之景,芜秽二字暗藏民生凋敝之忧,为后文治水功业埋下伏笔。