「将千龄兮此遇,荃何为兮独往。」

将千龄兮此遇,荃何为兮独往。

译文(翻译)

千年方得此相逢,荃草为何偏要独自远行?

赏析

以千年之遇写相逢之难,借荃草独往喻孤高之志,对仗工整,寄慨遥深。