「窃见顷年以来,力役兼总,东有辽海之军,西有昆邱之役。」

窃见顷年以来,力役兼总,东有辽海之军,西有昆邱之役。

译文(翻译)

我观察到近年来,徭役兵役并举,东征辽海之军,西讨昆邱之役。

赏析

此句以工整对仗铺陈战事,东西并举显疆域之广,兼总二字凝练概括劳役之重,暗含对民生疾苦的忧思。